Without another… and (nicer) topic, today I want to say something about my hands.
My hand is not defective, so it has, like all the others, five fingers.
If anyone were seized by the melancholy idea of wanting to examine my hands, if he is easily impressed, he would flee, and then come back blindfolded to give me a lecture…… useless, I would say! … ..
What would that person say to me?
“Shame! A girl your age has hands in such disastrous conditions! Cat scratches, shreds and small dog bites are the only elegant ornaments of your poor hands!
And as if this were not enough you have the bad habit of chewing your nails!
I am convinced that you are a mindless girl!” I would remain confused, disappointed and without a word.
As if! Should I therefore bear to hear myself insulted by an anonymous person, by someone? No!
With a serious act of will I will try not to gnaw my nails anymore, so the Unknown will take an interest in his business and will not be intrigued by mine.
And that person, who has unscrupulously offended me, is to be hoped; he will be at least so kind as to tell me a word of praise for my good and tenacious will…
In mancanza di un altro…. e (più simpatico) argomento, oggi voglio dire qualche cosa sulle mie mani.
La mia mano non è difettosa, quindi ha, come tutte le altre, cinque dita.
Se qualcuno fosse colto dalla melanconica idea di prendersi premura di voler esaminare le mie mani, se questi è facilmente impressionabile, fuggirebbe atterito, per poi ritornare con gli occhi bendati a farmi un predicozzo…… inutile direi!…..
Che mi direbbe quella persona?
“Vergogna! Una ragazza della tua età avere delle mani in simili disastrose condizioni! Graffiature di gatto, tagliuzzi e piccoli morsi di cani sono gli unici ornamenti eleganti delle tue povere mani!
E come se ciò non bastasse tu hai il pessimo vizio di rosicchiarti le unghie!
Mi convinco che sei una fanciulla senza cervello!” Io rimarrei confusa, senza parola e con un palmo di naso.
Come! Dovrei dunque sopportare di sentirmi insultare da un anonimo, da una persona qualunche? No!
Con un serio atto di volontà farò in modo di non rosicchiarmi più le unghie, così il Signor Sconosciuto s’interesserà dei suoi affari e non verrà ad intrigarsi nei miei.
E quel tale, che senza ritegno mi ha offeso, è sperabile, sarà almeno tanto gentile da dirmi anche una parola di lode per la mia buona e tenace volontà……
